MOACYR SCLIAR O Jorge Marmelo, justamente, lembra que acaba de sair no Brasil (edição da Companhia das Letras) o novo livro de Moacyr Scliar. Scliar é um dos grandes autores brasileiros de hoje, pouco divulgado entre nós, como quase tudo o que é brasileiro e realmente bom (não, não vou enumerar, não vou listar os «meus» brasileiros). Saturno nos Trópicos. A melancolia Europeia chega ao Brasil é um livro invulgar — trata-se de um ensaio escrito de um ponto de vista inicial muito curioso; Scliar é médico, vale-se bastante do seu conhecimento da psiquiatria e da neuropsiquiatria para avaliar até que ponto a melancolia brasileira é um resultado de dois factores: o impacte do terror europeu (perseguições religiosas e políticas europeias, a peste, a sífliis e as catástrofes — consequentemente, a fuga de europeus para o Brasil) e, por outro lado, o impacte do «conhecimento da arte» dos europeus em terras brasileiras — onde estariam afastados de tudo. A tese de Scliar é fascinante, ao abordar o sentimento europeu nos trópicos: a melancolia é essencialmente europeia e não brasileira; é uma herança, uma importação da qual os brasileiros não se conseguem livrar.

O mundo de Moacyr Scliar, de O Exército de um Homem Só a A Majestade do Xingu ou A Mulher que Escreveu a Bíblia é um dos mais raros — cultíssimo, quase erudito, atravessado por um livro desconhecido de grande parte dos seus leitores, que é A Condição Judaica, uma raridade de 1987. Os seus emigrantes europeus em Porto Alegre, as suas mulheres invencíveis ou velhos portadores de mistérios, são personagens fantásticos, deliciosos. Eu recomendo.

E, já agora, veja-se outro autor do Rio Grande do Sul que vale a pena conhecer, Tabajara Ruas, publicado em Portugal pela Ambar: A Região Submersa ou Netto Perde a Sua Alma. Escrita da mais fatal.