OBIKWELU, 2. Por mail, José Serra comenta a questão da nacionalidade a propósito do caso de Francis Obikwelu.

«Um pequeno comentário a propósito da recente “questão da nacionalidade” do nigeriano naturalizado português, Francisco Obikwelu. Somos um país sui generis, que se debate há séculos(?) com a própria identidade (quando deixará Portugal de ser adolescente?). Agora, por ocasião da vitória do Francis(co) Obikwelu, regressam antigas questões identitárias: o que é isso de ser português? Pode um nigeriano, naturalizado, reclamar-se o direito de competir pela nossa bandeira? E, tendo vencido, será que o sentimos realmente “nosso”, um portuga de pleno título (e, com a escassez de vitórias, um herói lusitano)? E se tivesse perdido, ou melhor, se nada tivesse ganho, como o trataríamos? Reparo com surpresa que a Europa, que jaz adormecida nos seus cotovelos, não pôs em causa o facto de Obikwelu ser o novo recordista europeu dos 100m. Não é um problema para a Europa. Por que será para Portugal? Ou melhor, para alguns portugueses? É o velho tema da pátria a que se pertence. A este propósito, recordo Teixeira de Pascoaes e «A arte de ser português», Vitorino Nemésio e a Açorianidade; lá fora, recordo Leopold Senghor e a Negritude. Haverá, porventura, uma lusitaniedade que possa ser critério de aceitação, ou não, de Francisco Obikwelu e da sua medalha de prata? […] A Pátria é a medalha de prata do Francisco Obikwelu. Porquê? Não só porque é naturalizado português (como o mágico Deco do nosso contentamento! E , espera-se, do Derlei), mas também, e sobretudo, porque TRABALHA EM PORTUGAL (apesar de frequentar a pista de alto rendimento de Madrid ou Barcelona, não tenho bem a certeza). Ou como dizia George Steiner em Barbárie da Ignorância (Fim de Século, 2004,p. 39): “O que eu digo é que a minha pátria é onde posso trabalhar. Seja em que país for, contanto que me dêem uma mesa de trabalho. Chego a Pequim, como professor convidado e, durante cinco minutos, passo por um enorme susto: a máquina de escrever tinha muito poucos caracteres, o cheiro era inenarrável, etc. E disse para comigo: ‘Que vieste tu fazer para este degredo?’ Entra um estudante que me pergunta que livro deve procurar para preparar o seminário: esqueci-me de onde estava! Faziam-me perguntas boas, eram estudantes bons e eu disse para comigo: ‘Mas sim, sabes perfeitamente o que tens a fazer aqui!’ A Pátria está onde nos deixam trabalhar.” Foi o que o Francis encontrou entre nós. Francisco, bem-vindo. És dos nossos! Obrigado pela medalha. Oxalá te acolhamos como mereces.»