PORTUGUÊS LEGÍTIMO, POR EXEMPLO. Um dia, em Porto Alegre, durante a rodagem do documentário Avenida Brasil, entrevistei um vendedor de cuias de chimarrão, na rua (aliás, na esquina com a Praça Montevidéu); o nome dele era Schneidermann, e perguntei-lhe a origem. Resposta: «Tche... Origem? Mãe italiana, pai alemão, sou brasileiro legítimo.»
Nem de propósito, encontrei este adesivo brasileiro bem a propósito.